AVISO LEGAL
En cumplimiento del art. 10 de Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y
de comercio electrónico, le informamos que el responsable de este sitio web es:
IDENTIDAD: “CASAS COSTA BLANCA REAL ESTATE, S.L.”
C.I.F / N.I.F.: B42542738
DOMICILIO: CAMI DEL REI, 13 B, 03725 TEULADA (ALICANTE)
TELÉFONO: 634366548
E-MAIL: [email protected]
DATOS REGISTRALES: Sociedad inscrita en el Registro Mercantil de Alicante, tomo 4086 , folio 59, secc.
8, hoja A-157868
ASOCIACIÓN NACIONAL DE PROFESIONALES INMOBILIARIOS FINANCIEROSY FISCALES
(A.N.P.I.F.F.)
NÚMERO DE ASOCIADO: 1986
CONDICIONES GENERALES DE USO DE
https://casascostablanca.nl/
1.- OBJETO.
Las presentes condiciones generales de uso (en adelante CGU), regulan el acceso y el uso del Website bajo
el dominio https://casascostablanca.nl/ (en adelante Website), titularidad de “CASAS COSTA BLANCA
REAL ESTATE, S.L.” (en adelante https://casascostablanca.nl/), puesto a disposición de los usuarios
(en adelante Usuario/s).
Ante cualquier duda o consulta relacionada con la utilización y acceso al Website o de las presentes CGU,
puede contactar con nosotros a través de los datos de contacto publicados en el Aviso Legal.
2.- CONFORMIDAD CON LAS PRESENTES CONDICIONES GENERALES.
La utilización del Website supone la aceptación plena por elUsuario de las CGU vigentes en cada
momento en que el Usuario acceda al mismo. Por lo que éste si no está de acuerdo con cualquiera de las
condiciones aquí establecidas deberá abstenerse de usar este Website.
En consecuencia, el Usuario debe leer con atención las CGU cada vez que se proponga utilizar el Website.
En todo caso, https://casascostablanca.nl/ se reserva el derecho de modificar, sin previo aviso y en
cualquier momento las CGU. Asimismo,https://casascostablanca.nl/ se reserva el derecho de
suspender, interrumpir o dejar de operar el Website en cualquier momento.
Por “utilización del Website”, se entiende a todo Usuario que acceda y navegue por elWebsite
independientemente de que cumplimente los formularios de registro.
3.- CONDICIONES DE ACCESO Y USO DEL WEBSITE Y DE SUS CONTENIDOS.
El acceso al Website y/o a los Contenidos incluidos en el mismo no implica ningún tipo de garantía respecto
a la idoneidad del Website y/o de los Contenidos incluidos en el mismo para fines particulares o específicos
de los Usuarios.
https://casascostablanca.nl/ podrá establecer limitaciones y/o condiciones adicionales para el uso y/o
acceso al Website y/o a los Contenidos, las cuales deberán ser observadas por los Usuarios en todo caso.
3.1- Acceso y Uso del Website.
Salvo que se disponga otra cosa, el uso delWebsite tendrá carácter gratuito, sin perjuicio del coste de
conexión a través de la correspondiente red de telecomunicaciones que tenga contratada el Usuario.
El Usuario reconoce ser mayor de dieciocho años, asimismo es consciente y acepta voluntaria y
expresamente que el uso del Website se realiza en todo caso bajo su única y exclusiva responsabilidad.
El Usuario se obliga al cumplimiento de las CGU, así como a cumplir las especiales advertencias o
instrucciones contenidas en el Website y a obrar siempre conforme a la ley, a las buenas costumbres y a
las exigencias de la buena fe, empleando su máxima en atención teniendo en cuenta la naturaleza y
contraprestación del servicio del que disfruta. A tal efecto, se abstendrá de utilizar el Website de cualquier
forma que pueda impedir, dañar o deteriorar el normal funcionamiento del mismo, los bienes o derechos de
https://casascostablanca.nl/, sus proveedores, sus distribuidores, el resto de Usuarios o en general de
cualquier tercero.
Concretamente y sin que ello implique restricción alguna a la obligación asumida por elUsuario con
carácter general de conformidad con el apartado anterior, elUsuario se obliga en la utilización del
Website:
a) A no introducir, almacenar o difundir en o desde el Website, cualquier información o material que sea
difamatorio, injurioso, obsceno, amenazador, xenófobo, pornográfico, de apología al terrorismo, incite a la
violencia, a la discriminación por razón de raza, sexo, ideología, religión o que de cualquier forma atente
contra la forma, el orden público, los derechos fundamentales, las libertades públicas, el honor, la intimidad
o la imagen de terceros y en general la normativa vigente.
b) A no introducir, almacenar o difundir mediante el Website ningún programa de ordenador, datos, virus,
código, o cualquier otro instrumento o dispositivo electrónico o físico que sea susceptible de causar daños
en el Website, en cualquiera de los servicios, o en cualquiera de los equipos, sistemas o redes de
https://casascostablanca.nl/, de cualquier Usuario, de los Proveedores o Distribuidores de
https://casascostablanca.nl/ o en general de cualquier tercero, capaz de causar cualquier tipo de
alteración o impedir el normal funcionamiento de los mismos.
c) A no introducir, almacenar o difundir mediante el Website cualquier contenido que infrinja las normas de
propiedad intelectual, industrial o derechos de terceros, ni en general ningún contenido del cual no
ostentara, de conformidad con la ley, el derecho a ponerlo a disposición de terceros.
3.2- Acceso y Uso de los Contenidos.
Los Contenidos del Website son puestos a disposición del Usuario con información procedente tanto de
fuentes propias como de terceros.
https://casascostablanca.nl/ procura que los Contenidos sean de la mayor calidad posible y estén
razonablemente actualizados, pero no garantiza la utilidad, exactitud, exhaustividad, pertinencia y/o
actualidad de los Contenidos.
4.- DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL.
Mediante estas CGU no se cede ningún derecho de propiedad intelectual o industrial sobre elWebsite ni
sobre ninguno de sus elementos integrantes, quedando expresamente prohibidos alUsuario la
reproducción, transformación, distribución, comunicación pública, puesta a disposición, extracción,
reutilización, reenvío o la utilización de cualquier naturaleza, por cualquier medio o procedimiento, de
cualquiera de ellos, salvo en los casos en que esté legalmente permitido o sea autorizado por el titular de
los correspondientes derechos.
El Usuario podrá visualizar y obtener una copia privada temporal de los Contenidos para su exclusivo uso
personal y privado en sus sistemas informáticos (software y hardware), siempre que no sea con la finalidad
de desarrollar actividades de carácter comercial o profesional. El Usuario deberá abstenerse de obtener, o
intentar obtener, los Contenidos por medios o procedimientos distintos de los que en cada caso se hayan
puesto a su disposición o indicado al efecto o de los que se utilicen habitualmente en Internet (siempre que
estos últimos no entrañen un riesgo de daño o inutilización delWebsite). El Usuario deberá respetar en
todo momento todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre el Website, de titularidad de
https://casascostablanca.nl/ o de terceros.
5.- EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD.
5.1.- Exclusión de Garantías y Responsabilidad por el Funcionamiento del Website.
https://casascostablanca.nl/ no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Website
y de los servicios o Contenidos ofrecidos en el mismo, ni que el contenido existente en suWebsite se
encuentre actualizado, quedando exonerado de toda responsabilidad por los daños y perjuicios de
cualquier naturaleza que puedan originarse por tales circunstancias.
https://casascostablanca.nl/ llevará a cabo, siempre que no concurran circunstancias que lo hagan
imposible o de difícil ejecución y tan pronto tenga noticias de los errores, desconexiones y/o falta de
actualización de los contenidos, todas aquellas labores tendentes a subsanar los errores, restablecer la
comunicación y/o actualizar los referidos contenidos.
Asimismo, https://casascostablanca.nl/ no garantiza ni la fiabilidad técnica de su Website, ni el acceso a
sus distintas páginas, quedando de la misma forma exonerado de toda responsabilidad por los daños y
perjuicios de cualquier naturaleza que puedan originarse por esta causa.
Además, https://casascostablanca.nl/ no se hace responsable de los posibles errores o deficiencias de
seguridad que pudieran producirse por la utilización por parte del Usuario de un navegador de una versión
no actualizada o insegura en el navegador o de los daños, errores o inexactitudes que pudieran derivarse
del mal funcionamiento del mismo.
Con el fin de disminuir el riesgo de introducción de virus en elWebsite, utiliza programas de detección de
virus para controlar todos los Contenidos que introduce en elWebsite. No obstante,
https://casascostablanca.nl/ no garantiza la ausencia de virus, ni de otros elementos en elWebsite
introducidos por terceros ajenos a https://casascostablanca.nl/ que puedan producir alteraciones en los
sistemas físicos o lógicos de los usuarios o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en sus
sistemas. En consecuencia, https://casascostablanca.nl/ no será en ningún caso responsable de
cualesquiera daños y perjuicios de toda naturaleza que pudieran derivarse de la presencia de virus u otros
elementos que puedan producir alteraciones en los sistemas físicos o lógicos, documentos electrónicos o
ficheros de los Usuarios.
https://casascostablanca.nl/ adopta diversas medidas de protección para proteger el Website, los datos
r e c a b a d o s y l o s C o n t e n i d o s c o n t r a a t a q u e s i n f o r m á t i c o s d e t e r c e r o s . N o o b s t a n t
https://casascostablanca.nl/ no garantiza que terceros no autorizados puedan tener acceso al tipo de
uso o navegación del Website que hace el Usuario o las condiciones, características y circunstancias en las
cuales se efectúa. En consecuencia, https://casascostablanca.nl/ no será en ningún caso responsable de
los daños y perjuicios que pudieran derivarse de dicho acceso no autorizado.
https://casascostablanca.nl/ no se hará responsable en ningún caso del uso que los usuarios y/o
terceros pudieran hacer del Website o los Contenidos, ni de los daños y perjuicios que pudieran derivarse
del mismo.
5.2.- Exclusión de Garantías y de Responsabilidad por los Contenidos.
https://casascostablanca.nl/ no edita los Contenidos de terceros publicados en elWebsite y, en
consecuencia, no garantiza ni se hace responsable de la licitud, fiabilidad, utilidad, veracidad, exactitud,
exhaustividad y actualidad de dichos Contenidos, así como tampoco de los Contenidos titularidad de
https://casascostablanca.nl/. https://casascostablanca.nl/ no será en ningún caso responsable de
cualesquiera daños y perjuicios que pudieran derivarse de: (i) la falta de licitud, veracidad, exactitud,
exhaustividad y/o actualidad de los Contenidos originados por terceros y suyos propios; (ii) la inadecuación
para cualquier propósito y la defraudación de las expectativas generadas por los Contenidos; (iii) decisiones
o acciones tomadas o evitadas por parte del usuario confiando en la información o datos facilitados o
proporcionados en los Contenidos, incluyendo sin limitación la pérdida de beneficios u oportunidade
empresariales.
6.- HIPERENLACES.
Aquellas personas que se propongan establecer hiperenlaces entre su página Web y elWebsite deberán
observar y cumplir las condiciones siguientes:
i) No será necesaria autorización previa cuando el Hiperenlace permita únicamente el acceso a la página de
inicio del Website, pero no podrá reproducirla de ninguna forma. Cualquier otra forma de Hiperenlace
requerirá la autorización expresa e inequívoca por escrito por parte de https://casascostablanca.nl/.
ii) La página Web en la que se establezca el Hiperenlace solo podrá contener lo estrictamente necesario
para identificar el destino del Hiperenlace.
iii) La página Web en la que se establezca el Hiperenlace no contendrá informaciones o contenidos ilícitos,
contrarios a la moral y a las buenas costumbres generalmente aceptadas y al orden público, así como
tampoco contendrá contenidos contrarios a cualesquiera derechos de terceros.
iv) https://casascostablanca.nl/ se reserva el derecho a bloquear los Hiperenlaces dirigidos alWebsite
que no cuenten con autorización expresa con carácter previo aun cumpliendo con lo preceptuado en este
punto de las Condiciones Generales.
7.- ACCIONES EN CASO DE INCUMPLIMIENTO.
https://casascostablanca.nl/ se reserva el derecho a ejercer cuantas acciones estén disponibles en
derecho para exigir las responsabilidades que se deriven del incumplimiento de cualquiera de las
disposiciones de estas Condiciones Generales del Website por parte de un usuario.
8.- NULIDAD PARCIAL.
La declaración de cualquiera de las cláusulas contenidas en estas Condiciones Generales como nula,
inválida o ineficaz no afectará a la validez o eficacia de las restantes, que seguirán siendo vinculantes entre
las partes.
9.- LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN.
Las presentes CGU se regirán por lo dispuesto en la legislación española.
Cualquier controversia relativa a las condiciones de uso y acceso a este Website contenidas en el presente
documento de CGU del Website, las partes se someten, renunciando expresamente a cualquier otro fuero
que pudiera corresponderles, salvo que por imperativo legal se determine lo contrario, a los Juzgados de
Denia.
10.- NOTIFICACIONES.
A los efectos de practicar las oportunas notificaciones,https://casascostablanca.nl/ designa como
domicilio de contacto el especificado en el Aviso Legal.
El correo electrónico facilitado por el Usuario durante el proceso de registro en el Website, será el utilizado
por https://casascostablanca.nl/ a efectos de practicar notificaciones al Usuario.
El Usuario está obligado a mantener debidamente actualizados los datos que a efectos de notificaciones
se referencian en la presente cláusula.
Todas las Notificaciones que efectúehttps://casascostablanca.nl/ al Usuario se considerarán
válidamente efectuadas si se han realizado empleando los datos y a través de los medios anteriormente
señalados. https://casascostablanca.nl/ no se responsabiliza de cualquier perjuicio que pudiere
producirse por la vulneración del Usuario de su obligación de mantenimiento actualizado de sus datos de
contacto.
POLÍTICA DE PRIVACIDAD
La presente política de privacidad es conforme al Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al
tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (RGPD), a Ley Orgánica 3/2018, de 5
de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD), así como
en lo que no resulte contrario a la normativa indicada, a la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos
de Carácter Personal (LOPD) y su normativa de desarrollo, y/o aquellas que las pudieran sustituir o
actualizar en el futuro.
Nuestra organización está comprometida con la privacidad de sus datos personales. Los datos personales
facilitados son necesarios para prestar nuestros servicios y son tratados de manera lícita, leal y
transparente, garantizando una seguridad adecuada de los mismos, incluida la protección contra el
tratamiento no autorizado o ilícito y contra su pérdida, destrucción o daño accidental mediante la aplicación
de medidas técnicas y organizativas.
A través del presente documento queremos ofrecerle de forma transparente y leal toda la información
necesaria relativa al tratamiento de sus datos personales que realiza esta organización.
I.- RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO
IDENTIDAD: CASAS COSTA BLANCA REAL ESTATE, S.L.
C.I.F. / N.I.F.: B42542738
DOMICILIO: CAMI DEL REI, 13 B, 03725 TEULADA (ALICANTE)
TELÉFONO: 634366548
E-MAIL: [email protected]
DELEGADO PROTECCIÓN DATOS: [email protected]
II.- DESTINATARIOS DE LOS DATOS PERSONALES
1.- Los datos personales facilitados no serán objeto de cesión alguna salvo que así se disponga en los
tratamientos específicos.
2.- Opcionalmente, para la contratación de servicios de computación en la nube y/o servicios para el envío
de e-mails, de comunicación, así como otros servicios informáticos relacionados, los datos personales
podrán ser:
– Cedidos a empresas de servicios informáticos ubicadas dentro del Espacio Económico Europeo (EEE) o,
– Transferidos a empresas de servicios informáticos ubicadas fuera del EEE acogidos al escudo de
protección Privacy Shield por lo que cuentan con medidas de protección adecuadas para garantizar la
seguridad de los datos personales. Puede obtener más información visitando este enlace:
https://www.privacyshield.gov/welcome
3.- Opcionalmente, a administraciones y demás organismos cuando sean requeridos en cumplimiento de
obligaciones legales.
III.- BASE LEGAL QUE LEGITIMA EL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES
En cada tratamiento específico de datos personales le informaremos de la base legal que lo legitima.
IV.- DERECHOS
DERECHO DE ACCESO
Es el derecho a obtener del responsable del tratamiento confirmación de si están tratando o no datos
personales que conciernen al interesado y, en tal caso, derecho de acceso a los datos personales y a la
siguiente información: los fines del tratamiento, las categorías de datos personales de que se trate, los
destinatarios o las categorías de destinatarios a los que se comunicaron o serán comunicados los datos
personales, plazo de conservación o los criterios utilizados para determinar este plazo, la existencia del
derecho a solicitar del responsable la rectificación o supresión de datos personales o la limitación de
tratamiento de datos personales relativos al interesado o a oponerse a dicho tratamiento, derecho a
presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), la existencia, en su
caso, de decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles, cuando se transfieran datos
terceros países el derecho a ser informado de las garantías adecuadas aplicadas.
DERECHO DE RECTIFICACIÓN
Es el derecho a solicitar la rectificación de sus datos personales si son inexactos, incluyendo el derecho a
completar datos que figuren incompletos. Hay que tener en cuenta que al facilitarnos los datos personales
por cualquier vía, garantiza que son ciertos y exactos y se compromete a notificarnos cualquier cambio o
modificación de los mismos. Por lo tanto cualquier daño causado por motivo de una comunicación d
información errónea, inexacta o incompleta en los formularios de la web, será responsabilidad exclusiva del
interesado.
DERECHO DE SUPRESIÓN
Es el derecho a solicitar la supresión de sus datos personales cuando, entre otros supuestos, ya no son
necesarios para la finalidad por la cual fueron recabados, o están siendo tratados de otro modo o retire el
consentimiento. Hay que tener en cuenta que no procederá la supresión cuando el tratamiento de los datos
personales sea necesario, entre otros supuestos, para el cumplimiento de obligaciones legales o para la
formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
DERECHO A LA LIMITACIÓN
Es el derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales, lo que supone que en
determinados casos pueda solicitarnos que suspendamos temporalmente los tratamientos de sus datos
personales o que los conservemos más allá del tiempo necesario cuando pueda necesitarlo.
DERECHO A RETIRAR EL CONSENTIMIENTO
Es el derecho a retirar el consentimiento que ha proporcionado al marcar “He leído y acepto la política de
privacidad” en cualquier momento y según se especifica en el apartado correspondiente “Ejercicio de
derechos” o en el tratamiento específico de comunicaciones comerciales o Newsletter. Hay que tener en
cuenta que este derecho no surtirá efectos si, entre otros casos, el tratamiento de los datos personales es
necesario para el cumplimiento de una obligación legal, la ejecución y el mantenimiento de una relación
contractual, o para la formulación, ejercicio o la defensa de reclamaciones. Asimismo la retirada del
consentimiento no tendrá efectos retroactivos, es decir, no afectará a la licitud del tratamiento basado en
el consentimiento previo a su retirada.
DERECHO A LA PORTABILIDAD
Es el derecho a recibir los datos personales que le incumban y que nos haya facilitado, en un formato
estructurado, de uso común y lectura mecánica, y a trasmitirlos a otro responsable, siempre y cuando: el
tratamiento se base en su consentimiento y se efectúe por medios automatizados o informáticos.
DERECHO DE OPOSICIÓN
Es el derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales en base al interés legítimo nuestro. No
seguiremos tratando sus datos personales a menos que podamos acreditar motivos legítimos imperiosos
para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o bien para la formulación,
el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
DERECHO A PRESENTAR UNA RECLAMACIÓN ANTE UNA AUTORIDAD DE CONTROL
Si considera que tratamos sus datos personales de un modo incorrecto, puede contactar con nosotros o
también tiene derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos
(AEPD):
https://www.agpd.es/portalwebAGPD/index-ides-idphp.php
EJERCICIO DE DERECHOS
Puede ejercer los derechos que le asisten a través de carta a la dirección postal arriba indicada o a través
del e-mail [email protected], adjuntando en ambos casos copia de su NIF/NIE/Pasaporte o
documento análogo.
V.- TRATAMIENTOS DE DATOS PERSONALES.
DISPOSICIONES GENÉRICAS
Los datos personales solicitados en cada uno de los tratamientos específicos son adecuados, pertinentes y
limitados a lo necesario en relación con los fines para los que son tratados por lo que se cumple con el
principio de minimización de datos.
Los datos personales solicitados en cada uno de los tratamientos específicos son los estrictame
necesarios, la negativa a facilitarlos implicaría no poder prestar el servicio solicitado.
Las comunicaciones de los datos personales previstas en cada uno de los tratamientos específicos en
algunos casos son necesarias para la ejecución y el mantenimiento de un contrato y en otros casos para el
cumplimiento de una obligación legal aplicable al responsable del tratamiento.
ASISTENTE DIGITAL – “CHATBOT” o “CHAT ONLINE”
En caso de que esta web utilice el software de chat online, proporcionado como autoservicio para
facilitar a los usuarios una respuesta adecuada y rápida a preguntas habituales y en mejorar los
servicios de atención al consumidor para el beneficio de los usuarios que visitan el sitio web, se
someterán a tratamiento los siguientes datos durante la conversación con el “chat bot”: la
dirección IP y otros datos personales que se introduzcan en la función de conversación del “chat
bot”.
Los datos recopilados no se utilizarán para identificar personalmente al visitante del sitio web, y
no se fusionarán con datos personales sobre el portador del seudónimo, a menos que los datos
personales se proporcionen voluntariamente al utilizar el chat online.
El fundamento jurídico de este tratamiento se establece en el artículo 6, apartado 1, letra f) del
RGPD.
FORMULARIO DE CONTACTO
Los datos personales serán tratados para canalizar las solicitudes de información, sugerencias y
reclamaciones de usuarios o clientes.
La base legal que legitima el tratamiento de los datos personales es el consentimiento expreso al marcar
“He leído y acepto la política de privacidad”.
Los datos personales se conservarán por un período de dos años desde el momento en que dejen de
tratarse, sin perjuicio del ejercicio de los derechos que le asisten como interesado.
FORMULARIO COMUNICACIONES COMERCIALES O NEWSLETTER
Los datos personales serán tratados para gestionar la suscripción a nuestra Newsletter, incluyendo el envío
de información personalizada o no acerca de nuestros productos o servicios a través de diversos medios
como teléfono, correo electrónico, SMS, aplicaciones para dispositivos móviles, así como por cualquier
procedimiento análogo. Hay que tener en cuenta que este tipo de tratamiento de datos puede conllevar el
análisis de su perfil de usuario para determinar cuáles son sus preferencias y así poder hacerle llega
información más adecuada a sus intereses.
Puede solicitar la baja para este tipo de tratamiento, en función del medio empleado, de la siguiente forma:
– Correo electrónico: A través del enlace al efecto que encontrará en cada una de las comunicaciones
electrónicas o mediante procedimiento análogo especificado en la comunicación comercial.
– WhatsApp (otras apps): Solicitando la baja a la suscripción.
– SMS: Solicitando la baja a la suscripción.
La base legal que legitima el tratamiento de los datos personales es el consentimiento expreso prestado: al
marcar “He leído y acepto la política de privacidad” en la web, a través de documento físico o a través de
correo electrónico, según cada caso.
Hay que tener en cuenta que en caso de que el medio empleado sea WhatsApp los datos personales serán
cedidos a WhatsApp Ireland Limited la cual se encuentra ubicada dentro del EEE.
Los datos personales se conservarán mientras no retire el consentimiento según la forma indicada en el
presente apartado.
Política de Cookies
1. ¿Qué son las Cookies?
Las cookies son pequeños ficheros de datos que se generan en el ordenador del usuario y que nos
permiten conocer su frecuencia de visitas, los contenidos más seleccionados y los elementos de
seguridad que pueden intervenir en el control de acceso a áreas restringidas, así como la
visualización de publicidad en función de criterios predefinidos por CASAS COSTA BLANCA REAL
ESTATE, S.L. y que se activan por cookies servidas por dicha entidad o por terceros que prestan
estos servicios por cuenta de CASAS COSTA BLANCA REAL ESTATE, S.L..
Por regla general, existen los siguientes tipos de cookies.
Según quien sea la entidad que gestione el dominio desde donde se envían las cookies y
trate los datos que se obtengan se pueden distinguir dos tipos:
· Cookies propias: aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un
equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio
solicitado por el usuario.
· Cookies de terceros: aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un
equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata
los datos obtenidos través de las cookies.
En el caso de que las cookies sean instaladas desde un equipo o dominio gestionado por el propio
editor, pero la información que se recoja mediante éstas sea gestionada por un tercero, no pueden
ser consideradas como cookies propias.
Existe también una segunda clasificaciónsegún el plazo de tiempo que permanecen
almacenadas en el navegador del cliente, pudiendo tratarse de:
· Cookies de sesión: diseñadas para recabar y almacenar datos mientras el usuario
accede a una página web. Se suelen emplear para almacenar información que solo
interesa conservar para la prestación del servicio solicitado por el usuario en una
sola ocasión (p.e. una lista de productos adquiridos).
· Cookies persistentes: los datos siguen almacenados en el terminal y pueden ser
accedidos y tratados durante un periodo definido por el responsable de la cookie, y
que puede ir de unos minutos a varios años.
Por último, existe otra clasificación con seis tipos de cookiessegún la finalidad para la que se
traten los datos obtenidos:
· Cookies Técnicas: Las cookies técnicas o necesarias son esenciales para que nuestra
web pueda funcionar correctamente e incluye funcionalidades básicas como
identificar la sesión o dar acceso a los usuarios registrados a zonas de acce
restringido. Por estos motivos las cookies técnicas no se pueden desactivar.
· Cookies de Preferencia: Al utilizar cookies de preferencias, la página web puede
recordar información durante tu tiempo de navegación asociada a la forma en que la
página se comporta o el aspecto que tiene, como tu idioma preferido o la región en
la que te encuentras.
· Cookies Estadísticas: Utilizamos cookies de tipo estadístico para ver como
interactúas con la página web, reuniendo información anónima durante el tiempo
que navegas por ella. La finalidad de recabar esta información es la de introducir
mejoras en la web en función del análisis de los datos agregados.
· Cookies Marketing/Publicitarias: Nos permiten la gestión de los espacios publicitarios
incluidos en nuestro sitio web, aplicación o plataforma en base a criterios como el
contenido mostrado o la frecuencia en la que se muestran los anuncios.
· Cookies de Marketing: Las cookies de marketing se utilizan para analizar tu
comportamiento mientras visitas la página web y para que, de forma puntual, otros
proveedores puedan ofrecerte publicidad personalizada y relevante atendiendo a tu
perfil de navegación.
· Cookies de Redes sociales externas: se utilizan para que los visitantes puedan
interactuar con el contenido de diferentes plataformas sociales (facebook, youtube,
twitter, linkedin, etc..) y que se generen únicamente para los usuarios de dichas
redes sociales. Las condiciones de utilización de estas cookies y la información
recopilada se regulan por la política de privacidad de la plataforma social
correspondiente.
2. Cookies que nosotros utilizamos
Desde la web de CASAS COSTA BLANCA REAL ESTATE, S.L. utilizamos cookies que tienen
diferentes funciones:
COOKIES PROPIAS
· Técnicas o necesarias (siempre activa)
Las cookies técnicas o estrictamente necesarias son aquellas que permiten al usuario la
navegación a través de una página web y la utilización de las diferentes opciones o servicios que
en ella se ofrecen, como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la
sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido,
realizar el proceso de compra de un pedido, gestionar el pago, controlar el fraude vinculado a la
seguridad del servicio, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar
elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de vídeos o
sonido, habilitar contenidos dinámicos (por ejemplo, animación de carga de un texto o imagen),
compartir contenidos a través de redes sociales o personalizar la interfaz de usuario siempre que
sea éste quien elija las opciones de personalización que desee. La base legal que legitima este
tratamiento es la ejecución y mantenimiento del servicio solicitado por el usuario. Estas cookies
permanecerán activas mientras el usuario permanezca en el sitio web.
· Preferencia o personalización:
Las cookies de preferencia o personalización son aquellas que permiten recordar información para
que el usuario acceda al servicio con determinadas características que pueden diferenciar su
experiencia de la de otros usuarios, como, por ejemplo, el idioma, el número de resultados a
mostrar cuando el usuario realiza una búsqueda, el aspecto o contenido del servicio en función del
tipo de navegador a través del cual el usuario accede al servicio o de la región desde la que
accede al servicio, etc. la duración de estas cookies es el tiempo en que el usuario permanece en
el sitio web (sesión). La información se almacena exclusivamente en el navegador del usuario y no
es utilizada para otro motivo que no sea el de gestionar las preferencias del usuario. La base legal
que legitima el tratamiento es el consentimiento expreso prestado por el usuario.
COOKIES DE TERCEROS
· Medición o análisis:
Las cookies de medición o análisis son aquellas que permiten al responsable de las mismas el
seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de los sitios web a los que están
vinculadas, incluida la cuantificación de los impactos de los anuncios. La información recogida
mediante este tipo de cookies se utiliza en la medición de la actividad de los sitios web, aplicación
o plataforma, con el fin de introducir mejoras en función del análisis de los datos de uso que hacen
los usuarios del servicio. La base legal que legitima el tratamiento es el consentimiento expreso
prestado por el usuario. Puede obtener más información acerca de estas cookies, así como su
periodo de conservación siguiendo el/los enlace/s de “Política de cookies”.
· Publicidad comportamental
Las cookies de publicidad comportamental son aquellas que almacenan información del
comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de
navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad en función del
mismo. La base legal que legitima el tratamiento es el consentimiento expreso prestado por el
usuario. Puede obtener más información acerca de estas cookies, así como su periodo de
conservación siguiendo el /los enlaces de “Política de cookies”.
Utilitzamos cookies propias y de terceros.
3. Como cambiar las cookies (Desactivación y eliminación)
Como administrar cookies desde nuestro Banner:
Dentro de la página web, de forma automática, se abrirá una ventana donde podrá decidir si
quiere aceptar la instalación de cookies lo que permite que se instalen y sean utilizadas tal y como
se dispone en nuestra política de cookies o bien configurar las mismas según quiera.
La opción de configurar las cookies siempre estará presente en la parte inferior de la página en el
caso de que cambie de opinión.
Como administrar cookies desde su navegador:
La mayoría de los navegadores le permiten ver, administrar, eliminar y bloquear las cookies de un
sitio web. Tenga en cuenta que si borra todas las cookies se perderán todas las preferencias de
usuario que haya establecido, incluida la posibilidad de excluir cookies, ya que esta función
requiere, precisamente, la colocación de una cookie de exclusión en su dispositivo.
A continuación, puede ver cómo gestionar las cookies en los principales navegadores:
Google Chrome
1. En el ordenador, abre Chrome.
2. Arriba a la derecha, haz clic en Más. Configuración.
3. En “Privacidad y seguridad”, haz clic en Configuración de sitios web.
4. Haz clic en Cookies.
5. A continuación, podrás: Activar las cookies: activa el interruptor que aparece junto
a “Con bloqueo”.
Para más información, puedes consultar el soporte de Google o la Ayuda del
navegador.
Microsoft Internet Explorer
1. Haz clic en “herramientas” en la esquina superior de tu buscador Windows y
selecciona opciones “opciones de internet” y vuelve a clicar en la opción de
“Privacidad”.
2. Asegúrate de que tu nivel de Privacidad está en nivel Medio o menor lo que
permitirá el uso de cookies en tu buscador.
3. Si se selecciona una opción mayor a nivel Medio no se permitirá el uso de las
cookies.
Para más información, puedes consultar elsoporte de Microsoft o la Ayuda del
navegador.
Mozilla Firefox
1. Haz clic en la parte superior de la ventana de tu buscador. Haz clic en
“Herramientas” y selecciona “Opciones”
2. Selecciona el icono de Privacidad & Seguridad.
3. Haz clic en la opción de permitir cookies en esta web.
Para más información, puedes consultar el soporte de Mozilla o la Ayuda del
navegador.
Safari
1. Haz clic en el icono de herramientas en la parte superior de tu buscador y
selecciona la opción de “preferencias”.
2. Haz clic en “Privacidad y seguridad” y selecciona la opción de Bloquear “Impedir
seguimiento entre sitios”
3. Haz clic en “Guardar”.
Para más información, puedes consultar elsoporte de Apple o la Ayuda del
navegador.
O puede consultar los video tutoriales publicados por la Agencia Española de Protección de
Datos: http://www.youtube.com/user/desdelaAEPD
4. Cambios en la política de cookies.
El presente aviso de privacidad puede sufrir modificaciones, cambios o actualizaciones derivadas
de nuevos requerimientos legales. El presente documento será siempre la versión actualizada,
adaptada a los nuevos requerimientos.
Los interesados podrán ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición, a
través de la siguiente dirección de email [email protected] .
5. Tratamiento de datos y ejercicio de derechos.
Los datos personales que recabemos a través del uso de cookies serán tratados por CASAS COSTA
BLANCA REAL ESTATE, S.L., CAMI DEL REI, 13 B 03725 TEULADA (ALICANTE)
Sus datos personales serán tratados con la finalidad indicada en cada una de las coo
identificadas en la tabla anterior. Estos datos personales estarán tratados en base
consentimiento.
Puede ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, supresión y oposición, así como el derecho
de limitación del tratamiento, el derecho a la portabilidad de sus datos y el derecho a no ser
objeto de decisiones automatizadas, acreditando su identidad mediante DNI o equivalente a
través de correo electrónico a [email protected] .
Podrá revocar el consentimiento otorgado para cada tipo de cookie en cualquier momento y a
través de nuestro panel de configuración de cookies.
Si considera que CASAS COSTA BLANCA REAL ESTATE, S.L. no ha respetado alguno de los
derechos anteriormente mencionados tiene derecho a presentar una reclamación a la Agencia
Española de Protección de Datos.
6. A quién van a ser comunicados sus datos
Con carácter general, los datos de los usuarios recabados a través de las cookies propias de este
sitio web, no serán transferidos a terceras personas.
Sin embargo, con motivo de la utilización de cookies de terceros, es posible que los datos
recabados sean transferidos fuera de la Unión Europea, debido a que estas cookies pueden estar
alojadas fuera del Espacio Económico Europeo.
MÁS INFORMACIÓN SOBRE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
Puede consultar más información sobre el tratamiento de sus datos personales accediendo a
nuestra Política de Privacidad.
—————
LEGAL NOTICE
In compliance with art. 10 of Law 34/2002, of the 11st of July, on services of the information
society and electronic commerce, we inform you that the responsIble of this website is:
IDENTITY: “CASAS COSTA BLANCA REAL ESTATE, S.L.”
C.I.F / N.I.E. / PASSPORT: B42542738
ADDRESS: CAMI DEL REI, 13 B, 03725 TEULADA (ALICANTE)
TELEPHONE: 634366548
E-MAIL: [email protected]
REGISTRATION DETAILS: Sociedad inscrita en el Registro Mercantil de Alicante, tomo 4086 ,
folio 59, secc. 8, hoja A-157868
ASOCIACIÓN NACIONAL DE PROFESIONALES INMOBILIARIOS FINANCIEROSY FISCALES
(A.N.P.I.F.F.)
NÚMERO DE ASOCIADO: 1986
GENERAL TERMS OF USE (GENERAL CONDITIONS OF WEBSITE): https://casascostablanca.nl/
This is a translation. In case of doubt, the Spanish version will take precedence.
1.- AIM.
These general terms of use (hereinafter CGU), regulate the access and use of the Website under
the domain https://casascostablanca.nl/ (hereinafter Website), owned by “CASAS COSTA
BLANCA REAL ESTATE, S.L.” (hereinafter https://casascostablanca.nl/), made available to
the users (hereinafter User/s).
If you have any doubts or queries related to the use and access to the Website or these CTU, you
can contact us through the contact details published in the Legal Notice.
2.- AGREEMENT WITH THESE GENERAL TERMS AND CONDITIONS:
The use of this Website implies the full acceptance by the User of the existing CTU at the time the
User accessed to this Website. Therfore, If you do not agree with any of the terms and conditions
set forth herein, you should refrain from using this Website.
Consequently, the User must read the CGU carefully each time he/she intends to use the Website.
In any case, https://casascostablanca.nl/ reserves the right to modify the GTU, at any time
without prior notice. Furthermore, https://casascostablanca.nl/ reserves the right to suspend,
discontinue or cease to operate the Website at any time.
By “use of the Website”, we mean any User who accesses and browses this Website regardless
of whether or not he/she fills in the registration forms.
3.- CONDITIONS FOR ACCESS AND USE OF THE WEBSITE AND ITS CONTENTS.
The access to the Website and/or the Contents included in it, does not imply any kind guarantee
with respect to suitability of the Website and/or the Contents included in it, for specific
particular purposes of theUsers.
https://casascostablanca.nl/ may establish additional limitations and/or conditions for use
and/or access to the Website and/or the Contents, which must in all cases be observed by Users.
3.1.- Access and Use of the Website.
Unless otherwise provided, the use of the Website shall be free of charge, without prejudice to the
connection through the corresponding telecommunications network contracted by the User.
The User acknowledges that he/she is over eighteen years of age and is also aware and
voluntarily and explicitly accepts that the use of the Website is in any case under his/her sole and
exclusive responsibility.
The User undertakes to comply with the GTU, as well as to comply with the special warnings or
instructions contained on the Website and to always act in accordance to the law, good customs
and the requirements of good faith, using his/her best efforts taking into account the nature and
consideration of the service he/she enjoys. To this end, Users shall refrain from using the Website
in any way that may impede, damage or deteriorate the normal functioning of this Website, the
goods or rights of https://casascostablanca.nl/, its suppliers, its distributors, the rest of Users,
or any third party in general.
Specifically and without implying any restriction to the obligation assumed by theUser in
accordance with the preceding section, theUser undertakes to:
a) Not enter, store or disseminate, on or from the Website, any information or material that is
defamatory, libellous, obscene, threatening, xenophobic, pornographic, in support of terrorism,
inciting violence, discrimination to race, gender, ideology, religion or that in any way violates
the form, fundamental rights, public freedoms, honour, privacy or the image of third parties
and in general, the regulations in force.
b) Not enter, store or disseminate through the Website any computer programme, data, virus,
code or any other electronic or physical instrument or that may cause damage to the Website,
to any of the services, or to any of the equipment, systems or networks of
https://casascostablanca.nl/, of any User, of the Suppliers or Distributors of
https://casascostablanca.nl/ or in general of any third party, capable of causing any type of
alteration or preventing the normal operation of this Website.
c) Not enter, store or disseminate through the Website any content that infringes intellectual and
industrial property regulations, or the rights of third parties, or in general, any content for the
User does not hold, in accordance with the law, the right to make available to third parties.
3.2.- Access and Use of Content.
The Contents of the Website are available to the User with information from both own and third
party sources.
https://casascostablanca.nl/ endeavours to ensure that the Contents are of the highest possible
quality and are reasonably updated, but does not guarantee the usefulness, accuracy,
completeness, relevance and/or timeliness of the Contents.
4.- INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS.
No intellectual or industrial property rights over the Website or any of its constituent elements are
transferred by means of these GTU, and theUser is expressly prohibited from reproducing,
transforming, distributing, publicly communicating, making available, extracting, reusing,
resending, or using any of them by any means or procedure, except in cases where this is legally
permitted or is authorised by the owner of the corresponding rights.
The User may view and obtain a temporary private copy of the Contents for his/her exclusive
personal and private use on his/her computer systems (software and hardware), provided that this
is not for the purpose of carrying out any commercial or professional activities. TheUser shall
refrain from obtaining, or attempting to obtain, the Contents by means or procedures other than
those which in each case was made available or indicated for that purpose or those which are
normally used on the Internet (provided that the latter do not entail a risk of damaging or disabling
the Website). The User must, at all times, respect all intellectual and industrial property rights
over the Website, owned by https://casascostablanca.nl/ or third parties.
5.- EXCLUSION OF GUARANTEES AND LIABILITY.
5.1.- Exclusion of Guarantees and Liability for the Operation of the Website.
https://casascostablanca.nl/ does not guarantee the availability and continuity of the
functioning of the Website and the services and Contents offered therein, nor that the contents
existing on the Website are updated, and is exonerated from any liability for damages or harm, of
any nature, that may arise from such circumstances.
https://casascostablanca.nl/ will carry out all those tasks aimed at rectifying the errors, re-
establishing communication and/or updating the aforementioned contents, provided that there are
no circumstances that prevent or complicate the performance and will do as soon as it becomes
aware of any errors, disconnections and/or lack of updating of the contents.
Likewise, https://casascostablanca.nl/ does not guarantee either the technical reliability of its
Website, nor access to its different pages, and is likewise exonerated from liability for damages or
any kind that may arise for this reason.
Furthermore, https://casascostablanca.nl/ shall not be liable for any possible errors or security
deficiencies that may occur due to the use by the User of a browser with an ot-of-date or insecure
version of the same or for any damage, errors or inaccuracies that may arise from the
malfunctioning of the browser.
In order to reduce the risk of viruses being introduced into the Website, said platform uses virus
detection software to check all the Contents that it enters into the Website. However,
https://casascostablanca.nl/ does not guarantee the absence of viruses or other elements on
the Website introduced by third parties unrelated tohttps://casascostablanca.nl/ that may
cause alterations in the hardware or software systems of the Users or in the electronic documents
and files stored in the system. Consequently,https://casascostablanca.nl/ shall in no case be
liable for any damages of any kind that may dervie from the presence of viruses or other elements
that may cause alterations in the software or hardware systems, electronic documents, or files of
the Users.
https://casascostablanca.nl/ adopts various protection measures to protect the Website, the
data gathered and the Contents against computer attacks by third parties. However,
https://casascostablanca.nl/ does not guarantee that unauthorised third parties will not have
access to the type of use or browsing of the Website by the User or the conditions, characteristics
and circumstances in which it is carried out. Consequently, https://casascostablanca.nl/ shall in
no case be liable for any damages that may arise from such unauthorised access.
https://casascostablanca.nl/ shall not be liable under any circumstances for the use that Users
and/or third parties may make of the Website or the Contents to, nor for any damages that may
derive from the same.
5.2.- Exclusion of Guarantees and Liability for Contents.
https://casascostablanca.nl/ does not edit Contents of third parties published on the Website
and, consequently, does not guarantee and is not responsible for the legality, reliability,
usefulness, truthfulness, accuracy completeness, and timeliness of said Contents, not for the
Contents owned by https://casascostablanca.nl/. https://casascostablanca.nl/ shall in no
case be liable for any damages that may arise from: (i) the lack of lawfulness, truthfulness,
accuracy, completeness, and/or timeliness of the Contents originated by third parties and its own;
(ii) the unsuitability for any purpose and the disappointment of expectations generated by the
Contents; (iii) decisions or actions taken or avoided by the User, in reliance on the information or
data provided in the Contents, including without limitation, lost profits or business opportunities.
6.- HYPERLINKS
Persons intending to establish Hyperlinks between their web page and the Website must observe
and comply with the following conditions:
i. Prior authorisation is not required where the Hyperlink only allows
access to home page of the Website, but may not to reproduce it
in any form. Any other form of Hyperlink requires the express and u n e q u i v o c a l w r i t t e n a u t h o r i s a t i o n
https://casascostablanca.nl/.
ii. The Website on which the Hyperlink is established may only
contain strictly the necessary to identify the destination of the
Hyperlink.
iii. The Website on which the Hyperlink is established will not contain
information or content that is illegal, contrary to morals and
generally accepted good customs and to public order, neither will
it contain content contrary to any third parties rights.
iv. https://casascostablanca.nl/ reserves the right to block the
Hyperlinks to the Website which do not have express prior
authorisation, even if they comply with the provisions of the point
of the General Terms and Conditions.
7.- ACTIONS IN THE EVENT OF A NON-COMPLIANCE.
https://casascostablanca.nl/ reserves the right to exercise whatever actions are legally
available to demand responsabilities derived from the breach by the User of any of the provisions
of these General Terms and Conditions of the Website.
8.- PARTIAL NULITY.
The declaration of any of the clauses contained in these General Terms and Conditions as null,
invalid or ineffective shall not affect the validity or effectiveness of the remaining, which shall
continue to be binding between the parties.
9.- APPLICABLE LAW AND JURISDICTION.
These CTU shall be governed in accordance with Spanish legislation.
For the resolution of any dispute relating to the conditions of use and access to this Website
contained in this document of the Website’s GTU, the parties submit, expressly waiving any other
jurisdiction to which they may entitled, unless otherwise determined by law, to the Courts of
Dénia.
10.- NOTIFICATIONS.
https://casascostablanca.nl/ designates the address specified in the Legal Notice as the contact
address for the purposes of delivering the pertinent notifications.
The e-mail address provided by the User during the registration process on the Website, will be
used by https://casascostablanca.nl/ for the purpose of sending notifications to the User.
The User is obliged to keep the data referred to in this clause duly updated for the purposes of
notifications.
All the Notifications made by https://casascostablanca.nl/ to the User shall be deemed to have
been validity delivered if they have been made using the data and by the means indicated above.
https://casascostablanca.nl/ shall not be liable for any damage that may arise from the User’s
failure to keep their contact details up to date.
Nota informativa: la presente política de privacidad deberá insertarse en una página ubicada en la parte inferior de la
web denominada “Política de Privacidad”. Todos los formularios de la web que recaben datos personales deberán
disponer de un checking de “He leído y acepto la política de privacidad”.
PRIVACY POLICY
This is a translation. In case of doubt, the Spanish version will take precedence.
This privacy policy is in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and
of the Council, of the 27th of April, 2016, concerning the protection of natural persons with regard
to the processing of personal data and free movement of these data (RGPD), to Organic Law
3/2018, of the 5th of December, Protection of Personal Data and digital rights guarantee
(LOPDGDD), as well as in what is not contrary to the regulations indicated, to the Law Organic
15/1999, Protection of Personal Data (LOPD) and its development regulations, and/or those that
could replace or update in the future.
Our organisation is committed to the privacy of your personal data. The personal data provided
are necessary to provide our services and are processed in a lawful, fair and transparent way,
ensuring adequate security of them, including protection against unauthorised or illegal
processing and against loss, destruction or accidental damage through the application of technical
and organisational measures.
In this document we want to offer you, in a transparent and loyal way, all the nece
information related to the processing of your personal data that this organisation makes.
I.- RESPONSIBLE FOR THE PROCESSING-DATA CONTROLLER
IDENTITY: CASAS COSTA BLANCA REAL ESTATE, S.L.
C.I.F./N.I.E./PASSPORT.: B42542738
ADDRESS: CAMI DEL REI, 13 B, 03725 TEULADA (ALICANTE)
TELEPHONE: 634366548
E-MAIL: [email protected]
DATA PROTECTION OFFICER: [email protected]
II.- RECIPIENTS OF THE PERSONAL DATA
1. The personal data provided will not be subject to any transfer unless it is stated specifically
in the specific processes.
2. Optionally, for the procurement cloud computing services and/or services for the sending
of emails, communication, as well as other related IT services, the personal data may be:
– Assigned to IT service companies located within the European Economic Area (EEA) or,
– Transferred to IT service companies located outside the EEA adhered to the Privacy
Shield protection framework and therefore have implemented the appropriate
protection measures to ensure the security of personal data. To obtain further
information, please follow this link: https://www.privacyshield.gov/welcome
3. Optionally, to administrations and other organisations when they are required in
compliance with legal obligations.
III.- LEGAL BASIS FOR THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA
For each specific processing of personal data, we will inform you of the legal for such processing.
IV.- RIGHTS
RIGHT TO ACCESS
It is the right to obtain from the controller confirmation as to whether or not personal data relating
to the data subject are being processed and, if so, the right to access to the personal data and the
following information: the purposes of the processing, the categories of the processing, the
recipients or the categories of recipients to whom the data have been or will be disclosed, the
storage period or the criteria used to determine this period, the existence of the right to request
from the controller the rectification or deletion of personal data or the restriction or objection to
the processing of personal data relating to the data subject, the right to lodge a complaint with the
Spanish Agency for Data Protection (AEPD), the existence, where applicable, of automated
decisions, including profiling, where data are transferred to third countries the right to be informed
of the appropriate safeguards applied.
RIGHT TO RECTIFICATION
You have the right to request the rectification of your personal data if these are innaccurate
including the right to complete data that is incomplete. Please note thatby providing personal
data by any means, you warrant that such data are true and accurate, and you undertake to notify
us of any changes or modifications to such data. Therefore, any damage caused as a result of the
communication of erroneous, inaccurate or incomplete information in the forms of the website, will
be the sole responsibility of the concerned party.
RIGHT TO SUPPRESSION/DELETION
It is the right to request the suppression of your personal data when, among other assumptions,
they are no longer necessary for the purpose for which they were gathered, or are otherwise being
processed or you withdraw your consent. It should be borne in mind that erasure will not be
applicable when the processing of personal data is necessary, among other cases, for teh
fulfilment of legal obligations or for the formulation, exercise or defense of claims.
RIGHT TO LIMITATION
It is the right to request that restrict the processing of your personal data, which means that in
certain cases you can ask us to temporarily stop the processing of your personal data or to store
your data for longer than necessary when you may need it.
RIGHT TO WITHDRAW CONSENT
It is the right to withdraw the consent you have provided by ticking “I have read and accept the
privacy policy” at any time and as specified in the relevant section “Exercise of rights” or in the
specific processing of commercial communications or Newsletter. Please note that this right will
not be applied if, inter alia, the processing of personal data is necessary for the compliance with a
legal obligation, the performance and maintenance of a contractual relationship, or for the
formulation, exercise or the defense of claims. Likewise, the withdrawal of consent will not have
retroactive effects, it will not affect the lawfulness of the processing based on the consent prior to
its withdrawal.
RIGHT TO PORTABILITY
It is the right to receive the personal data concerning you and that you have provided to us, in a
structured, commonly used and machine-readable format and to transmit them to another
controller, provided that: the processing is based on your consent and is carried out by automated
or computerised means.
RIGHT TO OPPOSITION
You have the right to oppose the processing of your personal data on the basis of our legitimate
interest. We will cease to process your personal data unless we can prove compelling legitimate
grounds for the processing that prevail over your interests, rights and freedoms, or for the
formulation, exercise or defence of claims.
RIGHT TO LODGE A COMPLAINT WITH A CONTROL AUTHORITY
If you believe that we are processing your personal data in an incorrect manner, you can contact
us or you also have the right to lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency
(AEPD):
https://www.agpd.es/portalwebAGPD/index-ides-idphp.php
EXERCISING OF THESES RIGHTS
You may exercise your rights by sending a letter to the postal address indicated above or by e-
mail [email protected], enclosing, in both cases, a copy of your NIF/NIE/Passport or similar
document.
V.- PERSONAL DATA PROCESSING.
GENERAL PROVISIONS
The personal data requested in each of the specific processing operations are strictly necessary;
refusal to provide them would mean that we would not be able to provide the requested service.
The communications of the personal data provided for in each of the specific processing
operations in some cases are necessary for the performance and maintenance of a contract and in
other cases for compliance with a legal obligation applicable to the responsible/controller.
IGITAL ASSISTANT – “CHATBOT” or “CHAT ONLINE”
In the event that this website uses online chat software, provided as a self-service to provide users with an
adequate and quick response to common questions and in improving customer services for the benefit of
users visiting the website, the following data will be subject to processing during the conversation with the
“chat bot”: the IP address and other personal data entered into the chat bot’s conversation function.
The collected data will not be used to personally identify the website visitor, and will not be merged with
personal data about the bearer of the pseudonym, unless the personal data is provided voluntarily when
using the online chat.
The legal basis for this processing is set out in Article 6(1)(f) of the GDPR.
CONTACT FORM
Personal data will be processed to channel requests for information, suggestions and complaints from users
or customers.
The legal basis that legitimates the processing of personal data is the express consent when marking”I
have read and accept the privacy policy”.
Personal data will be kept for a period of two years from the moment they stop being processed, without
prejudice to the exercise of the rights that assist them as interested.
COMMERCIAL COMMUNICATIONS OR NEWSLETTER FORM
Personal data will be processed to manage the subscription to our Newsletter, including the
sending of personalised or non-personalised information, about our products or services by
different means such as telephone, email, SMS, applications for mobile devices, as well as by any
similar procedure. It must be borne in mind that this type of data processing may involve the
analysis of your user profile to determine what your preferences are and thus be able to provide
you with information that best suits your interests.
You can request the withdrawal for this type of processing, depending on the means used, as
follows:
– Electronic mail: By the link to the effect that you will find in each of the
communications or by an analogous procedure specified in the commercial communication.
– WhatsApp (Other apps): Requesting the unsubscription.
– SMS: Requesting unsubscription.
The legal basis that legitimises the personal data processing is the express consent when marking
“I have read and accept the privacy policy”.
It must be borne in mind that if the mean used is WhatsApp, personal data will be transferred to
WhatsApp Ireland Limited which is located within the EEA.
Personal data will be kept as long as you do not withdraw the consent according to the form
indicated in this section.
COOKIES POLICY
This is a translation. In case of doubt, the Spanish version will take precedence.
1. What are cookies?
Cookies are small data files that are generated in the user’s computer and that allow us to know
the frequency of visits, the most selected contents and the security elements that may intervene
in the control of access to restricted areas, as well as the display of advertising according to
criteria predefined by CASAS COSTA BLANCA REAL ESTATE, S.L. and that are activated by cookies
served by this entity or by third parties that provide these services on behalf ofCASAS COSTA
BLANCA REAL ESTATE, S.L..
As a general rule, there are the following types of cookies.
Depending on the entity that manages the domain from which the cookies are sent and
processes the data obtained, two types can be distinguished:
· Own cookies: those that are sent to the user’s terminal equipment from a computer
or domain managed by the editor itself and from which the service requested by the
user is provided.
· Third-party cookies: those that are sent to the user’s terminal equipment from a
computer or domain that is not managed by the editor, but by another entity that
processes the data obtained through the cookies.
In the event that the cookies are installed from a computer or domain managed by the editor
itself, but the information collected through them is managed by a third party, they cannot be
considered as own cookies.
There is also a second classificationaccording to the length of time they remain stored in
the user’s browser, they may be:
· Session cookies: designed to collect and store data while the user accesses a
website. They are usually used to store information that only needs to be kept for the
provision of the service requested by the user on a single occasion (e.g. a list of
products purchased).
· Persistent cookies: the data remains stored in the terminal and can be accessed and
processed for a period defined by the cookie manager, which can range from a few
minutes to several years.
Finally, there is another classification with six types of cookiesdepending on the purpose for
which the data obtained are processed:
· Technical cookies: Technical or necessary cookies are essential for our website to
function correctly and include basic functionalities such as identifying the session or
giving registered users access to restricted access areas.For these reasons,
technical cookies cannot be disabled.
· Preference cookies: By using preference cookies, the website can remember
information during your browsing time associated with the way the site behaves or
looks, such as your preferred language or the region you are in.
· Statistical cookies: We use statistical cookies to see how you interact with the
website, gathering anonymous information during the time you spend browsing it.
The purpose of collecting this information is to make improvements to the website
based on the analysis of aggregate data.
· Marketing/Advertising cookies: These allow us to manage the advertising spaces
included on our website, application or platform based on criteria such as the content
shown or the frequency at which the advertisements are shown.
· Marketing cookies: Marketing cookies are used to analyse your behaviour while
visiting the website and so that, from time to time, other providers can offer you
personalised and relevant advertising based on your browsing profile.
· Cookies from external social networks: these are used so that visitors can interact
with the content of different social platforms (facebook, youtube, twitter, linkedin,
etc.) and are generated only for users of these social networks. The conditions of use
of these cookies and the information collected are regulated by the privacy policy of
the corresponding social platform.
2. Cookies that we use
From the CASAS COSTA BLANCA REAL ESTATE, S.L. website we use cookies that have different
functions:
OWN COOKIES
· Technical or necessary (siempre activa)
Technical or strictly necessary cookies are those that allow the user to browse a website and use
the different options or services offered therein, such as, for example, controlling traffic and data
communication, identifying the session, accessing restricted areas, remembering the elements
that make up an order, carrying out the purchase process of an order, managing payment, control
fraud linked to the security of the service, make an application for registration or participation in
an event, use security elements during browsing, store content for the broadcasting of videos or
sound, enable dynamic content (for example, animation of text or image loading), share content
through social networks or personalise the user interface provided that it is the user who chooses
the personalisation options that he/she wishes. The legal basis that legitimises this processing is
the execution and maintenance of the service requested by the user. These cookies will remain
active for as long as the user remains on the website.
· Preference or personalisation:
Preference or personalisation cookies are those that allow information to be remembered so that
the user can access the service with certain characteristics that may differentiate their experience
from that of other users, such as, for example, the language, the number of results to be displayed
when the user performs a search, the appearance or content of the service depending on the type
of browser through which the user accesses the service or the region from which they access the
service, etc. The duration of these cookies is the time the user remains on the website (session).
The information is stored exclusively in the user’s browser and is not used for any other reason
than to manage the user’s preferences. The legal basis that legitimises the processing is the
express consent given by the user.
THIRD-PARTY COOKIES
· Measurement or analysis:
Measurement or analysis cookies are those that allow the party responsible for them to monitor
and analyse the behaviour of users of the websites to which they are linked, including the
quantification of the impact of advertisements. The information collected through this type of
cookies is used to measure the activity of the websites, application or platform, in order to
introduce improvements based on the analysis of the usage data of the users of the service. The
legal basis that legitimises the processing is the express consent given by the user. You can obtain
more information about these cookies, as well as their conservation period, by following the link(s)
to “Cookies policy”
· Behavioural advertising
Behavioural advertising cookies are those that store information on the behaviour of users
obtained through the continuous observation of their browsing habits, which allows the
development of a specific profile to display advertising based on the same. The legal basis that
legitimates the treatment is the express consent given by the user. You can obtain more
information about these cookies, as well as their conservation period, by following the link(s) of
“Cookies policy”.
We use our own and third-party cookies.
3. How to change cookies (Deactivation and deletion)
How to manage cookies from our Banner:
Within the web page, automatically, a window will open where you can decide whether you want
to accept the installation of cookies which allows them to be installed and used as provided in our
cookies policy or configure them as you wish.
The option to configure cookies will always be present at the bottom of the page in case yo
change your mind.
How to manage cookies from your browser:
Most browsers allow you to view, manage, delete and block cookies from a website. Please note
that if you delete all cookies you will lose any user preferences you have set, including the ability
to opt-out of cookies, as this feature requires an opt-out cookie to be placed on your device.
Below you can see how to manage cookies in the main browsers:
Google Chrome
1. On the computer, open Chrome.
2. At the top right, click More. Settings.
3. Under “Privacy and security”, click Website settings.
4. Click Cookies.
5. You will then be able to: Enable cookies: turn on the switch next to “Blocked”.
For more information, you can consult Google support or browser Help.
Microsoft Internet Explorer
1. Click on “tools” in the top corner of your Windows browser and select “internet
options” options and click again on the “Privacy” option”.
2. Make sure your Privacy level is set to Medium or lower which will allow cookies to
be used in your browser.
3. If you select an option higher than Medium, cookies will not be allowed.
For more information, you can consult Microsoft support or browser Help.
Mozilla Firefox
1. Click at the top of your browser window. Click on “Tools” and select “Options”.
2. Select the Privacy and Security icon.
3. Click on the option to allow cookies on this website.
For more information, you can consult Mozilla support or brower’s Help.
Safari
1. Click on the tools icon at the top of of your browser and select the “preferences”.
2. Click on “Privacy and security” and select the option y selecciona la opción to
Block “Prevent cross-site tracking”
3. Click “Save”.
For more information, you can consult Apple support or brower’s Help.
Further information, you can consult the video tutorials published by the Spanish Data Protection
Agency: http://www.youtube.com/user/desdelaAEPD
4. Changes in the cookies policy.
This privacy notice may undergo modifications, changes or updates due to new
requirements. This document will always be the updated version, adapted to the new
requirements.
Interested parties may exercise their rights of access, rectification, cancellation or opposition by
sending an e-mail to [email protected] .
5. Data processing and exercise of rights.
The personal data we collect through the use of cookies will be processed byCASAS COSTA
BLANCA REAL ESTATE, S.L., CAMI DEL REI, 13 B 03725 TEULADA (ALICANTE).
Your personal data will be processed for the purpose indicated in each of the cookies identified in
the table above. This personal data will be processed on the basis of your consent.
You may exercise your rights of access, rectification, deletion and opposition, as well as the right
to limit the processing, the right to the portability of your data and the right not to be subject to
automated decisions, by proving your identity by means of ID card or equivalent via email to
[email protected] .
You may revoke the consent granted for each type of cookie at any time and through our cookie
settings panel.
If you consider that CASAS COSTA BLANCA REAL ESTATE, S.L. has not respected any of the
aforementioned rights, you have the right to file a complaint with the Spanish Data Protection
Agency.
6. To whom your data will be communicated
In general, the user data collected through the cookies of this website will not be transferred to
third parties.
However, due to the use of third party cookies, it is possible that the data collected may be
transferred outside the European Union, due to the fact that these cookies may be hosted outside
the European Economic Area.
FURTHER INFORMATION ON THE PERSONAL DATA PROCESSING
You can find out more about how we process your personal data by accessing our Privacy Policy.